此次採購將在預期的全球市場長期成長之前擴大該公司的馬來酸酐產能

安大略省石溪鎮--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊) -- 繼2019年初成功擴大其蘋果酸和富馬酸加工能力後，Bartek Ingredients 宣佈，決定向位於德國代根多夫 (Deggendorf) 的 MAN Energy Solutions 購買產能達22,000公噸∕年的反應器。該反應器將在預期的全球酸化劑市場長期成長之前擴大該公司的馬來酸酐產能，進一步整合 Bartek 的上游原材料生產與其下游加工能力。Bartek 執行長 John Burrows 表示：「新反應器將對北美市場大有助益，因為預計到2023年北美市場將需要更多產能。Bartek 致力於引領蘋果酸和食品級富馬酸的全球市場，而確保客戶在未來幾年內獲得供應是我們長期策略的重要部分。」Bartek 預期新反應器將在 2020 年第四季交貨，並於 2021 年第二季發揮產能。Bartek 母公司 TorQuest Partners 的合夥人 Matt Chapman 表示：「Bartek 董事會的該項投資決定支持該公司在市場需求出現之前進行投資的策略，並且強化其經營一流製造業務的目標。」有關Bartek及其產品的更多資訊，請造訪 bartek.ca。關於Bartek Ingredients
Bartek Ingredients Inc. 創立於1969年，是首屈一指的蘋果酸、富馬酸和馬來酸酐生產商。Bartek 總部位於加拿大安大略省石溪鎮 (Stoney Creek)，在安大略省南部設有兩家工廠，擁有120名員工。Bartek的工廠依據ISO 9001:2015標準註冊登記。Bartek 還持有BRC食品安全全球標準認證，產品銷往全球超過40個國家。如欲瞭解有關Bartek的更多資訊，請造訪 bartek.ca/。關於TorQuest Partners
TorQuest Partners 創立於2002年，是總部位於加拿大的私募股權基金管理機構。TorQuest 管理的權益資本超過20億加元，公司積極投資中型企業並與企業管理層密切合作以創造價值。如欲瞭解有關 TorQuest Partners 的更多資訊，請造訪 torquest.com/。免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。